Pages

Search

“Fumer, je trouve ça inutile”

January 17th, 2007 by db55

Tu as constaté, Julie, que de plus en plus de jeunes que tu côtoies fument, souvent très tôt. Comme la plupart, toi aussi tu as essayé mais, toi, tu as décidé d’arrêter, n’y trouvant aucun intérêt et considérant que cela ne t’apportait pas grand-chose en définitive. Au-delà des problèmes bien connus de santé auxquels les intéressés s’exposent et, comme tu le soulignes, exposent les autres, comment expliquer ce comportement? Read the rest of this entry »

Posted in 02.4 Santé | No Comments »

Pharmacie

January 16th, 2007 by db55


A man is feeling ill and asks for some advice at the chemist’s

pharma.jpg
Man Bonjour, madame.
Chemist Bonjour, monsieur.
Man Je crois que j’ai un rhume et j’ai mal à la gorge. Qu’est-ce que vous me conseillez, s’il vous plaît?
Chemist Vous avez du mal à avaler?
Man Pas vraiment, mais j’ai un peu de fièvre.
Chemist Alors, je vais vous donner de l’aspirine pour la température et, pour la gorge, je vous propose des suppositoires, c’est ce qu’il y a de plus efficace, sinon je vous donne des pastilles à sucer ou quelque chose à vaporiser dans la gorge.
Man Bon, je vais prendre l’aspirine et les pastilles, s’il vous plaît.
Chemist Bon, si dans trois jours ça ne va pas mieux il faut aller voir un médecin.
Man D’accord.

Talking about your body
Quelle est la partie de votre corps que vous soignez le plus? Which part of your body do you look after most?
Je soigne mes jambes I look after my legs
J’aime bien… I like… a lot
… Je crois que … I think that
J’ai un rhume I have a cold
J’ai mal à la gorge I have a sore throat
Qu’est-ce que vous me conseillez? What do you recommend?
Vous avez du mal à avaler ? Do you have trouble swallowing ?
J’ai un peu de fièvre I have a slight fever
Je vais vous donner… I am going to give you…
…de l’aspirine pour la température …aspirin for your temperature
…des pastilles à sucer …pastilles to suck
Si ça ne va pas mieux… If it doesn’t get better…
…il faut aller voir un médecin …you’ll have to go and see a doctor

Key words
avaler to swallow
efficace effective
la fièvre fever, temperature
la gorge throat
la jambe legs
la main hands
le médecin doctor
mon oeil mes yeux my eye, my eyes
la pastille à sucer pastille, lozenge
les poumons lungs
le suppositoire suppository
un rhume a cold
vaporiser to spray
le visage face

Posted in 02.4 Santé, 02.6 Quotidien | No Comments »

Ecstasy : savoir plus, risquer moins

January 16th, 2007 by db55


Drug agencies are working to educate clubbers on the risks of ecstasy. bbc1.jpg

Listen to the first half of the report, then complete the quiz by choosing the correct word – the infinitive or the past participle
.
En France, la polémique fait rage et les autorités ont trop souvent tendance à associer rave ou free party et consommation de drogue. Aussi, l’opinion publique, comme les élus ( diviser divisés divisées) sur le sujet, s’interroge. Faut-il interdire les rave party ? Le ministre de l’Intérieur, comme Daniel Vaillant, s’est prononcé pour, d’autres misent sur la prévention. Enquête Stéphane Lagarde :

Oui, prévenir et informer, c’est l’objectif que se sont ( fixé fixer fixée ) ces médecins et travailleurs sociaux qui, tous les week-ends, accompagnent les raveurs dans les free party. Des actions qui permettent de ( dressé dresser dressée ) un état des lieux de la consommation de stupéfiants en milieu festif. Comme le montre le dernier rapport de la Mission Interministérielle de Lutte contre la Drogue et la Toxicomanie, (publier publiés publié) cet été, la consommation d’héroïne est en hausse, mais l’ecstasy reste très – demander demandée demandés . Nicole Maestracci, présidente de la MILDT : Read the rest of this entry »

Posted in 02.4 Santé | No Comments »

« Previous Entries